Política de privacidade e cookies

Villa Jade Saint-Barthélemy

Política de gestão de cookies para o website Villa Jade Saint-Barthélemy

Atualizado: maio de 2025

A presente política de gestão de bolachas (doravante a “Política de Gestão”) é oferecida pela empresa Tropical Villas Rentals, uma sociedade anónima simplificada, com um capital social de 1.000€, registada no Registo de Comércio e Empresas de Basse-Terre sob o número 948 717 517, com o seguinte número de IVA intracomunitário: FR 00948717517 e cuja sede social se situa no Saint Jean Tropical Hotel, 97133 Saint Barthelemy França (doravante designada por “Empresa”).

Esta Política de Gestão de Cookies informa sobre os seus direitos e as escolhas que pode fazer relativamente ao depósito de cookies quando utiliza o site: https://www.villajade-saintbarth.com/ (doravante o “Site”) publicado pela Empresa.

1. Objetivo

De acordo com o artigo 82.º da Lei de Proteção de Dados de 6 de janeiro de 1978, conforme alterada, adotada em aplicação das disposições da Diretiva 2002/58/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12 de julho de 2002, relativa ao tratamento de dados pessoais e à proteção da privacidade no setor das comunicações eletrónicas, o seu consentimento enquanto utilizador deve ser obtido antes de qualquer ação que vise armazenar informações ou aceder a informações armazenadas no seu equipamento terminal.
‍
Seguindo as disposições dos artigos 4.º, n.º 11 e 7.º do RGPD relativas às condições aplicáveis ao consentimento, a CNIL adotou a Deliberação n.º 2020-091 de 17 de setembro de 2020, adotando orientações relativas à aplicação do artigo 82.º da Lei de 6 de janeiro de 1978, conforme alterada, para operações de leitura e escrita no terminal de um utilizador (em particular para "cookies e outros rastreadores"), bem como a Deliberação nº 2020-092 de 17 de setembro de 2020, adotando uma recomendação propondo métodos práticos de conformidade em caso de utilização de "cookies e outros rastreadores", apresentando em particular exemplos e melhores práticas de métodos concretos de recolha de consentimento e implementação de rastreadores não sujeitos a este último.

2.º O que é um cookie?

Os cookies são pequenos ficheiros que contêm diversas informações textuais, geralmente compostas por letras e números. São armazenados no seu dispositivo (computador, tablet, smartphone, etc.) através do seu browser, pelo site que visita.

Esta operação permite que os seus dispositivos sejam reconhecidos assim que se estabeleça uma ligação entre o servidor do Site e o seu navegador. O principal objetivo de um cookie é, portanto, simplesmente permitir que o servidor do Site adapte o conteúdo das páginas web às suas preferências pessoais, a fim de personalizar a sua visita ao Site.

O Site pode, assim, utilizar vários tipos de cookies:

- Cookies de sessão: Estes cookies são temporários e ficam armazenados no ficheiro de cookies do seu browser até o fechar. Estes cookies são necessários para que determinadas aplicações ou funcionalidades do Site funcionem corretamente.

- Cookies persistentes: O Site pode utilizar cookies persistentes para melhorar a sua experiência (por exemplo, proporcionando uma navegação otimizada). Estes cookies permanecem no ficheiro de cookies do seu navegador durante um período mais longo. O período de armazenamento depende das opções de configuração do seu navegador de internet. Os cookies persistentes permitem que a informação seja transmitida para um servidor web sempre que uma pessoa visita o Site e podem ser utilizados, entre outras coisas, para recordar as suas preferências e escolhas para um site ou para direcionar publicidade. Os cookies persistentes são também conhecidos como cookies de rastreio.

- Cookies internos: estes cookies são instalados pelo Site no momento da sua visita para melhorar a sua experiência.

- Cookies de terceiros: estes cookies são instalados por terceiros que podem ser parceiros da Empresa. Um cookie de terceiros corresponde a um ficheiro integrado através de um browser por um website diferente daquele que está a visitar, de forma a armazenar informações localmente e rastrear a sua navegação em vários websites. Por conseguinte, estes cookies não são alojados no Site.

Estes cookies são classificados em vários tipos: cookies necessários utilizados para fins técnicos, cookies de medição de audiência, cookies de publicidade, cookies de partilha de redes sociais, etc.

3.º Para que servem os cookies?

Os cookies são utilizados para diferentes finalidades:

- Cookies estritamente necessários: são essenciais para o funcionamento do Site e permitem aceder a áreas seguras como o seu carrinho de compras, o seu espaço pessoal, etc.

- Cookies analíticos ou de desempenho: estes cookies permitem à Empresa compreender a utilização e o desempenho do Site e melhorar o seu funcionamento. Por exemplo, permitem-nos saber quais as páginas do Site mais visitadas.

- Cookies funcionais: estes cookies permitem-nos recordar as escolhas que faz para melhorar a sua experiência no Site.

Por exemplo, são utilizados para o reconhecer quando regressa ao Site, para se lembrar das escolhas que fez, dos artigos que adicionou ao seu carrinho, etc., e fornecer informações melhoradas e personalizadas sobre as suas preferências e hábitos de consumo.

- Cookies de publicidade: estes cookies recolhem informações sobre os seus hábitos de navegação para apresentar anúncios personalizados de acordo com os seus interesses. Estes cookies registam a sua visita ao Site, as páginas que visitou e os links que seguiu, bem como a sua navegação fora do Site. São também utilizados para limitar o número de vezes que vê o mesmo anúncio e para medir a eficácia das campanhas publicitárias.

São geralmente colocados no Site por terceiros com a permissão da Empresa.

4. Quais os cookies presentes no Site?

Os cookies colocados no Site pela Empresa são os seguintes:

Cookies analíticos

- _ga (Cookie persistente – 13 meses – Domínio: Tropical Villas Rentals)
Utilizado para distinguir utilizadores e recolher dados analíticos sobre o uso do site.

- _ga_id * (Cookie persistente – 13 meses – Domínio: Tropical Villas Rentals)
Este cookie ajuda a manter o estado da sessão e a rastrear as interações dos utilizadores no website.

- _gcl_au (Cookie persistente – 3 meses – Domínio: Tropical Villas Rentals)
Utilizado pelo Google AdSense para medir a eficácia de campanhas publicitárias em diferentes sites.

Cookies funcionais

- axeptio_cookies , axeptio_authorized_vendors , axeptio_all_vendors (Cookies persistentes – 1 ano – Domínio: Axeptio)
Estes cookies são utilizados para armazenar o consentimento do utilizador em relação à utilização de cookies no website, bem como para listar possíveis fornecedores de serviços .

- YSC (Cookie de sessão – fim de sessão – Domínio: YouTube)
Utilizado para rastrear visualizações de vídeos do YouTube incorporados em páginas de sites.

- VISITOR_INFO1_LIVE (Cookie persistente – 6 meses – Domínio: YouTube)
Permite a reprodução de vídeos do YouTube incorporados no site.

Cookies de publicidade

- VISITOR_PRIVACY_METADATA (Cookie persistente – 6 meses – Domínio: YouTube)
Utilizado para medir a largura de banda do utilizador para determinar se está a utilizar a interface antiga ou nova do YouTube.

Cookies estritamente necessários

- _cfuvid (Cookie de sessão – fim de sessão – Domínio: Cloudflare)
Este cookie é utilizado para manter sessões de utilizadores e gerir as definições de segurança do site.

A Empresa não pode garantir a exaustividade da lista de biscoitos acima apresentada. A Empresa compromete-se, na medida do possível, a atualizá-la regularmente e a alertá-lo em caso de alterações significativas na configuração dos cookies no Site.

5. Quais os dados pessoais recolhidos pelos cookies ?

Os cookies utilizados no Site recolhem os seguintes dados pessoais:

- Endereço IP;
- Navegador Web;
- Data e hora da visita;
- Sistema operativo;
- Fornecedor de serviços de Internet.

6.º Durante quanto tempo são armazenados os dados pessoais recolhidos pelos cookies?

Os dados pessoais recolhidos através de cookies no Site são conservados por um período máximo de 13 meses.

Os biscoitos são armazenados por um período máximo de 13 meses.

A sua escolha de aceitar ou não o depósito de cookies no Site será mantida pela Empresa por um período máximo de 12 meses.

7. Quais são as suas escolhas?

7.1 Banner de bolachas

Quando acede ao Site pela primeira vez, um banner informa-o sobre a utilização de cookies e convida-o a aceitar ou recusar a utilização desses cookies.

A aceitação ou recusa da utilização de cookies não tem qualquer impacto na sua navegação no Site, com exceção dos cookies estritamente necessários ao funcionamento do Site ou a um serviço de comunicação online que tenha solicitado. 

O Site utiliza cookies que garantem o acesso e funcionalidades importantes do Site (cookies necessários).

Estes cookies não requerem o seu consentimento. Informamos que a aceitação destes cookies é uma condição necessária para aceder e utilizar o Site e que, caso recuse, poderá ficar exposto a efeitos potencialmente negativos (a navegação normal no Site não é garantida).

O banner de informação inclui:

- a identidade do responsável pelo tratamento dos dados;
- as finalidades precisas dos cookies utilizados;
- a possibilidade de retirar o seu consentimento a qualquer momento.  

De acordo com a deliberação n.º 2020-092 de 17 de setembro de 2020 que adota uma recomendação propondo métodos práticos de conformidade em caso de utilização de "cookies e outros rastreadores" da CNIL, deverá poder aceitar ou recusar a utilização de cookies com o mesmo grau de simplicidade. 

Para tal, tem a opção de clicar num botão para recusar o depósito de todos os cookies, que tem o mesmo formato e se encontra no mesmo nível do botão para aceitar o depósito de todos os cookies. 

Tem também a opção de aceitar ou rejeitar (exceto cookies necessários) a colocação de cada cookie no seu navegador.  

Para garantir que o seu consentimento é livre, informado e inequívoco, o banner não desaparecerá até que aceite ou recuse os cookies.

Nenhum cookie desnecessário será colocado no seu navegador até que aceite ou rejeite os cookies.

A menos que tenha dado o seu consentimento prévio, os cookies não serão armazenados nem lidos:

- se aceder ao Site (página inicial ou diretamente para outra página do Site) e não continuar a navegar: uma simples falta de ação não pode ser considerada uma manifestação de vontade da sua parte;

- ou se clicar no link no banner que lhe permite configurar cookies e, quando aplicável, recusar o depósito de cookies.

Pode alterar as suas escolhas a qualquer momento, clicando no banner de informação acessível no Site.

7.2. Configuração através do seu web browser

Pode aceitar o uso de cookies ou desativá-los a qualquer momento. Esta configuração é geralmente feita no seu navegador.

Isto pode ser configurado para o notificar sobre cookies que são colocados no seu dispositivo e perguntar se deseja aceitá-los ou não.

A configuração de cada browser é diferente.

Está descrito no menu de ajuda do seu navegador, o que lhe permitirá saber como modificar as suas preferências de cookies.

7.2.1. Se estiver a utilizar o navegador Firefox da Mozilla

Cookies – informação que os sites armazenam no seu computador | Suporte do Firefox

- Clique no botão de menu e selecione “Opções”.
- Selecione o painel “Privacidade”.
- Defina o menu “Regras de retenção” para “Utilizar definições personalizadas para o histórico”.
- Desmarque a caixa “Aceitar cookies”.
- Todas as alterações efetuadas serão guardadas automaticamente.

7.2.2. Se estiver a utilizar o navegador Internet Explorer da Microsoft

Apagar e gerir cookies

- Clique no botão Ferramentas e depois em “Opções da Internet”.
- Clique no separador “Privacidade”, depois em “Definições”, mova o controlo deslizante para cima para bloquear todos os cookies ou para baixo para permitir todos os cookies e depois clique em OK.

7.2.3. Se estiver a utilizar o navegador Google Chrome do Google

Apagar, permitir e gerir cookies no Chrome - Android - Ajuda do Google Chrome

- Selecione o ícone de menu do Chrome.
- Selecione “Definições”.
- Na parte inferior da página, selecione “Mostrar definições avançadas”.
- Na secção “Privacidade”, selecione “Definições de conteúdo”.
- Selecione “Bloquear todos os sites de armazenar dados”.
- Selecione OK.

7.2.4. Se estiver a utilizar o navegador Safari da Apple

Legal - Utilização de Cookies

- Clique em “Definições” > “Safari” > “Privacidade” > “Cookies e dados do site”

Limpar o histórico e os cookies guardados no Safari no seu iPhone, iPad ou iPod touch e gerir os cookies e os dados dos sites no Safari no Mac 

7.2.5. Se estiver a utilizar o navegador Opera da Opera Software 

Preferências Web do Opera – Ajuda do Opera

8. Modificação da presente Política de Gestão 

Esta Política de Gestão pode ser alterada. Por conseguinte, a Empresa recomenda que consulte regularmente esta página do Site. Em caso de alteração significativa da Política de Gestão, a Empresa irá notificá-lo dessas alterações.

9. Mais informações

Para mais informações sobre a utilização de cookies, pode consultar o site da CNIL .

10.º Entre em contacto com a empresa 

Para quaisquer questões sobre esta Política de Gestão e a utilização de cookies colocados no Site, poderá contactar a Empresa através do seguinte endereço de correio eletrónico: dpo@369degres.com ou através do seguinte endereço postal: Société 369°, Le Néos II, 130 rue de la Jasse de Maurin, 34070 – Montpellier.